啥叫“开板”？-论坛-布衣书局

布衣书局 > 布衣论坛

啥叫“开板”？

作者：五明子提交日期：2014-06-28 18:51:11

    古书里常见“开板印造”，但啥叫“开”，咋个“开”法，不懂。查汉大，说得模糊，可以理解成“开始”，也可以理解成“开始刊刻”。是不是只是“镂（版）”的意思，和“开始”没关系？
    =========
    1.亦作“ 开版 ”。开始刊刻印板。宋苏轼《答庞安常书》之二：“如君能著书传后有几？念此便当为作数百字，仍欲送杭州开板也。” 元夏文彦《图绘宝鉴·宋南渡后》：“ 理宗顾见之曰：‘此画极工緻，可於阁下开版。’竟不问谁笔。”
    2.商店开门营业。《人民文学》1976年第6期：“他们再不开板，明天我们可吃啥呀？”

作者：傻子哥哥提交日期：2014-06-28 18:56:16

     2.商店开门营业。《人民文学》1976年第6期：“他们再不开板，明天我们可吃啥呀？”
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    这是门板。。。应该是打开的意思。。。。？

作者：五明子提交日期：2014-06-28 18:58:04

开板印造=开门做生意印造ing?

作者：kempis 提交日期：2014-06-28 19:08:31

开板，现在东北还这样说：啥时开板？

作者：diamonds 提交日期：2014-06-28 19:22:41

啥时候开饭

作者：diamonds 提交日期：2014-06-28 19:27:18

开板可以理解为木工改料

作者：奔奔提交日期：2014-06-28 22:18:01

开板就是开饭的通假

作者：红楼侦探提交日期：2014-06-28 22:31:42

    开板，版本和板本，通。

    开版的开，跟开到的开，一个意思。锯开板子，是开始制作版本的第一步。开板，就是开始刷印。

    第二个开板，是打开店铺的门板。过去，有那么个时间，中国人还不是这么多，地还很大，森林多，木头不贵。砖头贵。

    铺面的壁是用板做的，叫壁板。

    临街的壁板，是可以打开的，分成一条一条的板子。开板，就是打开铺子，开始一天的生意。


    1970年代，还有很多地方有板壁。

作者：badboy1 提交日期：2014-06-29 12:43:53

现在一些南方小镇的铺子也还有板壁。